Becas para profesionales de Latinoamérica para asistir a CIMAM 2023!
Apoyos a la participación de directores, curadores y profesionales de museos latinoamericanos de arte moderno y contemporáneo para asistir a la Conferencia Anual de CIMAM en Buenos Aires.
Gracias al generoso apoyo de Getty Foundation, Arthaus, Embassy of Brazil in Buenos Aires, Aimée Labarrere de Servitje, y Eloisa Haudenschild, CIMAM concederá alrededor de 30 becas a profesionales de museos lationamericanos de arte moderno y contemporáneo para asistir a la Conferencia Anual de CIMAM 2023 titulada “El Museo, una Creación Compartida: Ética, Transformación Social y Legado Cultural” que se celebrará del 9 al 11 de noviembre en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires y que contará por primera vez con traducción simultánea español-inglés e inglés-español.
Patrocinios:
- The Getty Foundation: Profesionales de los países Emerging Market and Developing Economies. Debido a las restricciones de Estados Unidos, quedan excluidos de patrocinio los siguientes países: Iran, North Korea, Syria, Crimea, Donetsk, Luhansk, y Cuba.
- ArtHaus, Buenos Aires. Gestionado por el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires: Profesionales residentes en Argentina. Please read here for information on grants for Argentine professionals. Lea aquí información sobre el objeto y condiciones de estas ayudas.
- Embassy of Brazil in Buenos Aires: Curadores Brasileños cuyo lugar de residencia sea Brasil.
- Aimée Labarrere de Servitje: Profesionales que residan en Mexico.
- Eloisa Haudenschild: Profesionales de los países Emerging Market and Developing Economies.
Las becas de viaje de CIMAM contribuyen al desarrollo curatorial y de investigación de profesionales de arte moderno y contemporáneo quienes a través de su asistencia a la Conferencia Anual de CIMAM debaten los desafíos más actuales sobre las prácticas artísticas contemporáneas.
La convocatoria está dirigida tanto a curadores y directores de museos de arte moderno y contemporáneo como a curadores independientes y profesionales del arte moderno y contemporáneo no afiliados a un museo o institución.
El Programa de Becas de Viaje de CIMAM – Comité Internacional de Museos y Colecciones de Arte Moderno y Contemporáneo – tiene como objetivo apoyar la asistencia de curadores, directores y profesionales de museos de arte contemporáneo a la Conferencia Anual de CIMAM 2023, con acceso completo a las presentaciones de los ponentes y a todas las actividades programadas durante los tres días de la conferencia, así como las visitas a las exposiciones de arte contemporáneo más destacadas de Buenos Aires.
El plazo de solicitud para las becas de viaje CIMAM finaliza el 11 de junio a las 00:00 hrs. CEST.
→ Proceso de solicitud:
Los interesados deben completar un formulario de solicitud online que incluye un breve currículum, una carta de motivación y dos cartas de recomendación, o dos emails de apoyo a los candidatos emitidos por profesionales de museos o académicos que estén familiarizados con su trabajo y/o cualificaciones.
- Application form (para todos los candidatos)
- Formulario de solicitud (sólo para candidatos a las becas de Arthaus)
Nota informativa:
Dado el carácter internacional de la organización la lengua vehicular del CIMAM es el inglés. Dicho idioma es el establecido para la comunicación institucional de la entidad y de las actividades que desarrolla.
Excepcionalmente, se ofrece la posibilidad a los candidatos argentinos que optan a las becas de Arthaus, a entregar toda la documentación requerida en Español.
→ Patrocinadores de las becas de viaje 2023.
→ Conferencia Anual del CIMAM 2023.
→ Comité de selección de las becas de viaje del CIMAM
→ Preguntas a travelgrants@cimam.org
¿Quién puede solicitar una beca de viaje?
Directores y curadores de museos, investigadores y curadores independientes cuyo campo de estudio y especialización sea la teoría del arte contemporáneo, las colecciones y los museos, y cuya mayor parte de su actividad profesional esté relacionada con las funciones de un museo de arte.
Los solicitantes no deben estar involucrados en ningún tipo de actividad comercial o lucrativa.
Se anima a los curadores de todos los niveles profesionales a presentar su candidatura.
¿Qué gastos cubre la beca de viaje?
- Cuota de inscripción a la conferencia con acceso a todas las presentaciones, almuerzos, cenas, cafés, visitas organizadas, sesión de networking y traslados entre visitas tal y como está descrito en el programa de tres días.
- Gastos de viaje (billetes de avión, tren o autobús en clase económica)
- Alojamiento de 4 noches en uno de los hoteles recomendados por CIMAM. (Excepto aquellas becas patrocinadas por Arthaus).
- Membresía de CIMAM durante el período en el que haya sido concedida la beca, es decir, desde 2023 a Diciembre 2025.
Proceso de solicitud
Los interesados deben completar un formulario de solicitud online que incluya un breve currículum, una carta de motivación y dos cartas de recomendación de profesionales o académicos familiarizados con las calificaciones del candidato. Para las becas de Arthaus únicamente, la solicitud puede presentarse en español.
Los socios de CIMAM (aquellos que han pagado sus cuotas de afiliación 2023-25) están exentos de proporcionar dos cartas de recomendación, pero deben proporcionar los nombres de dos referencias.
Proceso de selección
Las solicitudes de becas de viaje son evaluadas y concedidas por el Comité de Becas de Viaje de CIMAM, compuesto por miembros de la Junta de CIMAM, y el financiador de la beca de viaje.
Las becas se conceden en función de la evaluación de la necesidad económica real del candidato, el beneficio potencial para su desarrollo y/o investigación, y la relevancia de la experiencia de campo en relación con los objetivos del CIMAM.
Al aceptar la beca, cada candidato seleccionado deberá enviar un formulario de aceptación en línea para facilitar los detalles de su viaje y aceptar los términos y condiciones de la beca.
El plazo de solicitud para becas financiadas por ArtHaus finaliza el 11 de junio a las 00:00 hrs. CEST.
→ Formulario de solicitud
→ Patrocinadores de las becas de viaje 2023.
→ Conferencia Anual del CIMAM 2023.
→ Comité de selección de las becas de viaje del CIMAM
→ Preguntas a travelgrants@cimam.org
The Getty Foundation, Los Angeles
![Getty Center, [copyright] J. Paul Getty Trust.JPG](/media/images/Getty_Center_copyright_J._Paul_Getty_Trust.width-2480.jpg)
The Getty Foundation fulfills the philanthropic mission of the Getty Trust by supporting individuals and institutions committed to advancing the greater understanding and preservation of the visual arts in Los Angeles and throughout the world. Through strategic grant initiatives, the Foundation strengthens art history as a global discipline, promotes the interdisciplinary practice of conservation, increases access to museum and archival collections, and develops current and future leaders in the visual arts. It carries out its work in collaboration with the other Getty programs to ensure that they individually and collectively achieve maximum effect. The CIMAM travel grants are made possible with support from the Getty Foundation through its Connecting Professionals/Sharing Expertise initiative.
→ getty
ArtHaus, Buenos Aires
ArtHaus is a contemporary art research and production space at the forefront of the revival of Buenos Aires downtown district through art. Its location not only leads to the change that is taking place throughout the area in the context of the post-pandemic, but also places art, specifically contemporary art in all its manifestations, as a strong agent of change.
Founded by Andrés Buhar in 2021, ArtHaus is a space for the visual arts, music, dance, performing and sound arts. It has been conceived as a site for artists, curators, critics and researchers, where the voice of the creators, cultural practitioners, intellectuals and sensory experiences intertwine.
Its annual programme includes concerts, performing arts and exhibitions from the different disciplines hosted, seeking also to stimulate a dynamic interchange among them.
As part of its commitment to contemporary art, this Foundation supports a number of prizes, grants and commissions for creators, in cooperation with national and international institutions.
From its base at ArtHaus Central, located in an emblematic building in the centre of Buenos Aires, its activities reach out to the rest of the country and to international audiences. The venue has an auditorium and extensive exhibition halls.
Embassy of Brazil, Buenos Aires
Brazilian Ministry of Foreign Affairs aims to promote Brazilian culture abroad and encourage dialogue between Brazilian cultural agents and their international counterparts. The Embassy of Brazil in Buenos Aires supports Brazilian artists from different areas, in order to strengthen lasting ties with Argentinian society. In 2023, its programme includes the presence of Brazilian professionals in the main festivals of literature, cinema, music and theater, as well as in artistic residencies. The cultural space at Pereda Palace hosts exhibitions of Brazilian visual arts, concerts, gastronomic events and academic conferences.
Aimée Labarrere de Servitje, Mexico
Aimée Labarrere de Servitje (La Habana, Cuba, 1956). Art collector and cultural manager. She holds a Bachelor’s Degree in Art History and graduated with her thesis “Origins and Cuban Avant-Garde” in 1998, which promoted and structured the exhibition with the same title in Museo de Arte Moderno (Mexico City, 2000). She alsoholds a Master’s Degree in Art Studies (Universidad Iberoamericana). She directed theOlga and Rufino Tamayo Foundation and in 2006 assumed the presidency of Patronato de Arte Contemporáneo A.C. (PAC). Throughout her tenure, she has promoted highquality programs and has given continuity to International Symposium for Theory and Contemporary Art (Simposio Internacional de Teoría sobre Arte Contemporáneo, SITAC), one of the most important forums of theory un Latin America.
Servitje has formerly served as Vice President of the Board of the Museo de Arte Moderno in Mexico City (MAM); and as a member of the Acquisitions Committees of both the Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) in Argentina and the Museo de Arte de Lima (MALÍ) in Perú. Currently, she is part of the Fundación Olga y Rufino Tamayo; President of the Patronato de Arte Contemporáneo, A.C.; member of the Patronato Innovando la Tradicion; member of the Dia Women Center and President of the Board of Casa Gallina. She is a member of the Patronato for MUAC, the Latin American/Caribbean Committee Fund of MoMA, in New York; and of the Latin American Acquisitions Committee of the Tate, in London.
Through her work in the institutions that she heads, Aimée Servitje embraces areas of contemporary art that other art collectors and bigger institutions do not, including non-profit art spaces, and experimental artistic and curatorial practices.
Eloisa Haudenschild, United States
In 2003, Eloisa Haudenschild founded the haudenschildGarage that works with artists through international and regional projects and commissions to present symposia, lectures, and film screenings to the public. A series of artist residencies introduced numerous young Chinese artists to the U.S. for the first time.
Her Latin American collection began in the early 1990s due in large part to Eloisa’s involvement with inSite, a binational initiative. As inSite’s President since 1997, Eloisa continues to work closely with significant Latin American curators and artists.
On February 14, 2023, The Haudenschild Collection opened at the Hammer Museum with the exhibition: Cruel Youth Diary: Chinese Photography and Video from the Haudenschild Collection.